Menu of the Day Care Centers

Our lunch is prepared daily fresh in one of our canteens. We offer high-quality and varied healthy food. Suitable for children and in accordance with the principles of the German Nutrition Society.

Tuesday, 04.10.2022
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Egg spaetzle
(21a, 23)
21awheat
23contains eggs
leek cheese sauce
(7, 30, 36)
7contains antioxidant
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
and broccoli
Wednesday, 05.10.2022
Potatoes gratin
(30, 36)
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
Cauliflower
Thursday, 06.10.2022
Coconut fish curry
(24, 36, 38, 29)
24fish
36contains yeast
29mustarde
38Fisch und Fischprodukte aus nachhaltiger Erzeugung
Curry sauce
(7, 36, 29)
7contains antioxidant
36contains yeast
29mustarde
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
carrots
Brown rice with spelt
(21e)
21espelt
Friday, 07.10.2022
Millet beetroot patty
(21a)
21awheat
Herb sauce
(7, 30, 36)
7contains antioxidant
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
with peas
Steamed potatoes
Monday, 10.10.2022
Whole wheat casserole with carrots and peas
(21a, 23, 30, 36)
21awheat
23contains eggs
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Tuesday, 11.10.2022
Sweet potato gnocchi
(21a)
21awheat
spinach cheese sauce
(7, 30, 36)
7contains antioxidant
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Wednesday, 12.10.2022
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Potato and pumpkin roesti
(21a, 23)
21awheat
23contains eggs
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
carrot and apple salad
(7)
7contains antioxidant
Thursday, 13.10.2022
Chicken sausage mini
(21a, 23, 26g)
21awheat
23contains eggs
26gpistachio
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
with red cabbage
(7)
7contains antioxidant
Friday, 14.10.2022
Vegetable stew with noodles and semolina dumplings
(21a, 23, 27, 36)
21awheat
23contains eggs
27contains celery
36contains yeast
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Pumpkin banana smoothie
(30)
30milk and dairy products, including lactose
Monday, 17.10.2022
Spelled Pasta
(21e)
21espelt
Grain bolognese
(7, 21a, 21e, 27, 36)
7contains antioxidant
21awheat
21espelt
27contains celery
36contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
with peas
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Grated cheese
(30)
30milk and dairy products, including lactose
Tuesday, 18.10.2022
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
Herbal pancakes
(21e, 23, 30)
21espelt
23contains eggs
30milk and dairy products, including lactose
with mushroom sauce
(7, 30, 36)
7contains antioxidant
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
and broccoli
Wednesday, 19.10.2022
Potato leek stew
(30, 36)
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
fired vegetarian sausage slices
(21a, 23)
21awheat
23contains eggs
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
Wheat bread bun
(21a, 36)
21awheat
36contains yeast
Thursday, 20.10.2022
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Saithe fillet in pumpkin seed breading
(7, 21a, 23, 24, 36, 38)
7contains antioxidant
21awheat
23contains eggs
24fish
36contains yeast
38Fisch und Fischprodukte aus nachhaltiger Erzeugung
with creme sauce
(30, 36)
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
Parisian style carrots
Steamed potatoes
Friday, 21.10.2022
Broccoli cheese nuggets
(21a, 21e, 23, 30, 36)
21awheat
21espelt
23contains eggs
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
with bell pepper cream sauce
(30, 36)
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
and cucumber salad
Brown rice
Monday, 24.10.2022
Homemade wholemeal pasta
(21a)
21awheat
Lentil vegetable sauce
(7, 27, 30, 36)
7contains antioxidant
27contains celery
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Grated cheese
(30)
30milk and dairy products, including lactose
Tuesday, 25.10.2022
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
polenta
(21a, 23, 30, 36)
21awheat
23contains eggs
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
spinach cheese sauce
(7, 30, 36)
7contains antioxidant
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
Coleslaw
(7, 30, 29)
7contains antioxidant
30milk and dairy products, including lactose
29mustarde
Wednesday, 26.10.2022
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
curry rice pan
(36, 29)
36contains yeast
29mustarde
tomato-cocos sauce
(36)
36contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
and broccoli
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
Mango turmaric smoothie
(7)
7contains antioxidant
Thursday, 27.10.2022
Bouletten
(14, 21a, 23, 36, 29)
14contains finely ground meat
21awheat
23contains eggs
36contains yeast
29mustarde
Gravy sauce
(27, 28, 36)
27contains celery
28contains soy protein
36contains yeast
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
carrots
mashed potatoes with cauliflower
(36)
36contains yeast
Friday, 28.10.2022
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Two cooked eggs
(23)
23contains eggs
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
with mustard sauce
(30, 36, 29)
30milk and dairy products, including lactose
36contains yeast
29mustarde
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
with peas
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
Steamed potatoes
Monday, 31.10.2022
Spelled Pasta
(21e)
21espelt
mushroom bolognese
(7, 27, 36)
7contains antioxidant
27contains celery
36contains yeast
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Grated cheese
(30)
30milk and dairy products, including lactose
2
contains pork or gelatine derived from pork
3
contains alcohol
4
flavour enhancer
5
waxed
6
contains preservative
7
contains antioxidant
8
contains artificial colours
9
contains phosphate
10
blackened
12
contains a source of phenylalanine
13
contains artifi cial sweeteners
14
contains finely ground meat
16
contains caffeine
17
contains quinine
19
sulphuretted
20
laxative effect
21
contains gluten from grain
21a
wheat
21b
rye
21c
barley
21d
oat
21e
spelt
21f
kamut
22
crustaceans
23
contains eggs
24
fish
25
peanuts
26
shell fruits
26a
almonds
26b
hazelnut
26c
walnut
26d
cashew nut
26e
pecans
26f
Brazil nut
26g
pistachio
26h
macadamia
27
contains celery
28
contains soy protein
29
mustarde
30
milk and dairy products, including lactose
31
sesame seed
32
sulphur oxide & sulfide at concentration of > 10mg/kg or 10mg/l
33
lupine
34
molluscs
35
nitrite curing salt
36
contains yeast
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
Dishes are prepared exclusively from vegan ingredients. No animal raw materials are included.
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.
Dishes are prepared without fish and meat ingredients. Dairy products and egg may be included.

Information on the marks is compiled in good faith and to the best of our knowledge and is based on information we have received from our suppliers. Allergens are mentioned if the named substances or products made from them are contained as an ingredient in the end product. Despite the careful preparation of our dishes, traces of other substances may be present in addition to the marked ingredients, which are used in the production process in the kitchen or are already present as traces in the food delivered.

We use iodized table salt in the preparation of our food.

13.12.2014: In accordance with the EU Regulation 1169/2011 (LMIV), the studierendenWERK BERLIN labels food and ingredients with allergic and intolerance-inducing effect.